新質生產力自2023年9月被首次提出后，便成為中國經濟熱詞，并迅速傳播到了海外。2024《政府工作報告》提出，要大力推進現代化產業體系建設，加快發展新質生產力。當前，高質量發展是中國現代化建設的首要任務，新質生產力在創造新的經濟增長動能方面發揮著至關重要的作用。它不僅代表了先進的生產力，具有高科技、高效率和高質量的特點，而且不受傳統增長模式的限制，是由革命性的技術突破、生產要素的創新配置和深度產業轉型升級驅動的。2024年7月份，中國共產黨第二十屆中央委員會第三次全體會議就完善中國的體制機制提出了建議，提出要根據實際情況更好地培育發展新質生產力。

《今日中國》阿文版2024年10月期特別策劃“新質生產力是不可忽視的力量”一組封面文章，約請專家學者用《新質生產力發展涌動世界繁榮新熱潮》、《新質生產力與“綠”同行》、《阿勒泰：新質生產力引領區域高質量發展》、《江蘇鹽城新質生產力發展“綠意盎然”》、《“智造力”釋放新質生產力》等幾篇文章系統闡述了隨著全球化進程日益深化，面對世界范圍內資源配置的新態勢，中國高水平對外開放為新質生產力發展持續創造優質環境。無論是共建“一帶一路”中的科技創新合作，抑或是對人工智能、量子技術等前沿領域的不懈探索，堅持高水平科技自立自強，努力營造具有全球競爭力的開放創新生態為新質生產力保駕護航，是自始至終不變的初衷。